Guilherme

Origem: Forma portuguesa de WILLIAM.

Significado: É derivado do nome alemão Willahelm, composto por wil (desejo, vontade) e helm (capacete, proteção).

Posição no ranking do BabyCenter: Décimo segundo lugar, apesar de ter caído duas posições em relação ao ano passado, ao lado também de João Guilherme que está na sexagésima primeira posição, tendo subido cinco posições em relação ao Ranking 2013. 

O nome caiu em popularidade desde 2009 -quando foi o 6º colocado no ranking -, mas continua sendo um clássico. Forte e chamativo, é um nome que agradou pais de várias gerações e ainda se destaca nos registros brasileiros.

Talvez o grande destaque na literatura seja como o nome do protagonista do livro O Nome da Rosa, do escritor italiano Umberto Eco, que na versão em português é Guilherme de Baskerville, e ganhou versão para os cinemas com Sean Connery no papel.

O nome aparece entre filhos de famosos sozinho e em combinações.

Guilherme [irmão de Felipe e Catarina, nascido em 9 de abril de 2013] é filho do ator Marcelo Serrado.

João Guilherme foi o nome escolhido pela apresentadora Letícia Birkheuer para o filho nascido em 9 de outubro de 2011, e também foi o eleito para o filho do apresentador Faustão, nascido em 2 de fevereiro de 2004.

Apesar de estar sempre nos rankings, Guilherme não perde sua elegância e continua sendo uma excelente opção para os pais, principalmente se a criança for herdar sobrenomes incomuns, evitando assim muitos homônimos.

A esperança é de que Guilherme mantenha sua fama nos próximos anos.

Miguel

Origem: Hebraica

Significado: forma portuguesa e espanhola de Mikha'el, nome hebrico que  significa “Quem é como Deus?”. Pergunta retórica, tendo em vista que, segundo os religiosos, só Deus é perfeito.

Variantes: Michael (inglês), Michele (italiano)

Posição no ranking do BabyCenter 2014: 1º lugar, desbancando Davi. 
Porém, não basta estar em primeiro lugar: os compostos Luís Miguel se encontra na octogésima terceira posição, sendo que caiu 20 posições em relação a 2013, e há ainda o composto João Miguel, que está em trigésima quinta posição e subiu 34 posições em relação ao ano passado. Isso se deve, provavelmente, aos pais terem consciência que Miguel é um nome demasiadamente popular e buscam alternativas inserindo-o em compostos mais usuais com Luís e João. 

O nome está em primeiro lugar na lista do Baby Center desde 2011, quando desbancou Gabriel e Davi, que até então ocupavam as primeiras colocações.

É um nome com muitas qualidades, bíblico, bonito, com escrita e pronúncia fáceis. No entanto, por esses mesmos motivos, pode causar situações desagradáveis. Por exemplo: quem quer que seu filho seja chamado apenas pelo sobrenome? Ou então ser possuidor de inúmeros homônimos que podem lhe trazer algum transtorno no futuro?

Entre os famosos, podemos citar o filho dos atores  Nívea Stelmann e Mário Frias. Nos últimos meses ganhou ainda mais notoriedade ao ser escolhido como nome para o filho mais novo de Eduardo Campos, candidato à Presidência da República, falecido num trágico acidente em agosto deste ano.

Particularmente, o nome me agrada, acho de uma simplicidade excepcional. No entanto, sua extrema popularidade me deixa ressabiada e, como eu e meu marido possuímos sobrenomes bastante comuns, a questão dos homônimos, a meu ver, seria muito preocupante.

E você, qual a sua opinião sobre Miguel?

Sofia

Origem: Este nome era comum entre a realeza europeia continental durante a Idade Média, e foi popularizada na Grã-Bretanha pela Casa Alemã de Hanover, quando herdou o trono britânico no século 18.

Significado: "sabedoria" em grego. Santa Sofia é uma santa da Igreja Católica, provavelmente mítica, que teria morrido de desgosto depois de suas três filhas serem martirizadas. Provavelmente a santa nunca existiu, e o mal entendido medieval teria surgido da frase "Hagia Sophia" (Santa Sabedoria), o nome de uma catedral em Constantinopla. Foi um nome bastante comum entre a realeza europeia continental durante a Idade Média.

Variantes: Sophia, Sophie

Diminutivo: Sophy (Inglês)

Outros idiomas: Sofiya (Bulgária), Sofia (Catalão), Sofija, Sonja (croata), Sofie, Žofie, Sona (Checo), Sofie, Sonja, Vivi (dinamarquês), Sophie, Sofie (holandês), Sofia (Estónia), Sofia, Sohvi, Sonja (finlandês), Sophie (francês), Sopio (Geórgia), Zsófia, Zsófika (húngaro), Sofia, Sonia (italiano), Sofija (letão), Sofija (lituano), Sofija, Sonja (macedônio), Sofia, Sonja, Vivi (norueguês), Zofia, Zosia (polonês), Sofia, Sonia (Português), Sofia, Sonia (romeno), Sofiya, Sofya, Sonya (russo), Sofija, Sonja (sérvio), Sofia, Zofia, Soňa (eslovaco), Sonja (esloveno), Sofía, Sonia (espanhol), Sofia, Sonja, Vivi (sueco), Sofiya (ucraniano)

Posição no ranking do BabyCenter 2014: 1º lugar. 

É preciso salientar que a variante Sophie está em 65º lugar e subiu treze posições em relação ao Ranking 2013, e Maria Sophia está em 93º lugar – sendo que o nome três posições – e Ana Sophia está na 76ª posição – tendo caído doze posições em relação ao ano passado. Observa-se então, que além de estar na 1ª posição como nome simples, ainda encontra-se mais três vezes (Sophie, Maria Sophia e Ana Sophia) dentro do Top 100. 

Comentários 

Sofia é um nome bastante popular em vários países e lidera o ranking brasileiro desde 2012, o salto de popularidade em 2012 pode ser atribuído a Grazi Massafera e Cauã Reymond escolheram esse nome para sua filha nascida em 23/05/2012.

Foi lançado em 04/05/2013 o desenho animado "Princesinha Sofia". A história é de uma garotinha normal, que acaba de virar princesa e não sabe muito bem como agir, agora que é da realeza. A animação tem "participações especiais" de Cinderela, as fadas de "Bela Adormecida" e outras Princesas Disney.

Ainda em 2013 a atriz Hanna Romanazzi, fez sucesso interpretando uma Sofia em Malhação onde foi indicada ao prêmio de melhor atriz coadjuvante de novela ídolo Teen.

Há ainda, na literatura, a famosa obra do norueguês Jostein Gaarder, O Mundo de Sofia, que é bem conhecido por aqui.

Bernardo

Origem: Forma usada no português, no espanhol e no italiano de BERNARD.

Significado: É formado por bern (urso) e hard (resistente, valente), termos da língua alemã.

Diminutivos: Bernardino, Dino (italiano), Bernardino (espanhol), Bernardino (português)

Formas femininas: Bernardetta, Bernardina, Dina (italiano), Bernarda, Bernardita (Espanhol), Bernardette (Francês) 

Outros idiomas: Berinhard, Bernard, Bernhard (germânico antigo), Bénat (basco), Bernat (Catalão), Bernard, Dino (croata), Bernard (Checo), Bernhard, Bernt (dinamarquês), Bernhard, Ben (holandês), Bernard , Barney, Bernie, Berny (Inglês), Bernard (francês), Bent (Frisian), Bernhard, Benno, Bernd (alemão), Bernát (húngaro), Bernhard, Bernt (norueguês), Bernard (polonês), Bernard (esloveno) , Bernhard, Bernt (sueco)

Posição no ranking do BabyCenter 2014: 6º lugar, tendo caído duas posições em relação ao Ranking 2013. 

Comentários e curiosidades

O nome está popular entre os bebês brasileiros nos últimos cinco anos. Desde 2009, o nome subiu 17 posições no ranking, e apareceu em novela e entre os filhos de famosos.

Provavelmente o personagem de TV mais famoso com o nome seja o interpretado por Kayky Brito em Chocolate com Pimenta. O menino, que é criado como menina, apareceu originalmente na Globo em 2003/2004, e depois voltou no Vale a Pena Ver de Novo em 2006/2007 e 2012. Será que, apesar da polêmica, o personagem, com sua descontração, conquistou o público e inspirou pais a escolher o nome?

Entre os famosos, destacamos três Bernardos: o filho da atriz Mel Lisboa (irmão de Clarice, nascido em 30 de dezembro de 2008), um dos trigêmeos da apresentadora Isabella Fiorentino (irmão de Nicholas e Lorenzo, nascido em 1º de agosto de 2011) e o filho do candidato à presidência Aécio Neves (irmão de Júlia, nascido em 7 de junho de 2014).

Será que Bernardo continua subindo no ranking ou vai dar lugar para outro nome entre as mães brasileiras?

Clarissa

Clarissa (usado no inglês, italiano e português) é a forma latina de Clarice. É possivelmente a forma francesa medieval de Claritia, um derivado de Clara. Ele foi usado a Inglaterra durante a Idade Média. Significa "claro, brilhante, famoso".

Em outras línguas: Clarisse (Francês), Clarisa (Espanhol), Clarice (Inglês)

Classificação do nome: Clássico, Feminino, 8 letras, Nomes Femininos com C.

Apelidos clássicos: Cissa

Apelidos indesejáveis: Nenhum apelido indesejável.

Referências ao nome: O livro “Clarissa” de Érico Veríssimo e o antigo seriado dos anos 90 chamado Clarissa Explains It all ou "Clarissa Sabe Tudo", no Brasil estrelado pela atriz Melissa Joan Hart.

Popularidade: O nome nem aparece no ranking brasileiro, mas há indícios de que está se tornando mais conhecido ultimamente. A semelhança com "Larissa" pode ser um indicador de aceitação e maior popularidade futuramente.

No entanto, a variante Clarice está na septuagésima primeira posição, tendo subido onze posições em relação ao Ranking 2013, quando constava na octogésima segunda posição. A subida de Clarice pode indicar a busca de pais e mães por uma variante menos comum em crianças nascidas agora.  

Cainan

Sua variante em inglês é Kenan, em português o mais adaptável seria Cainan, a versão da Bíblia Latina, enquanto encontramos Kainan (na Bíblia grega) e Keinan (na Bíblia Hebraica). Possivelmente signifique "posse" em hebraico. Ele é um filho de Enos e um bisneto de Adão no Velho Testamento. Enos teria gerado Cainan aos 90 anos de idade. 

Aparentemente, é uma nome extremamente raro no Brasil. Apenas Kainan - na grafia grega - recebeu 14 registros em São Paulo no ano de 2014 (Arpen/SP). As outras grafias não possuem registro na lista.

Já a grafia Cainã foi usada 23 vezes na mesma lista. Embora ela não apareça no Behind The Name e outras fontes inglesas, ele aparece na Wikipédia como a grafia portuguesa. 

Na grafia Kenan (inglês) temos as seguintes referências:

- Kenan Evren (Manisa, Turquia em 1918) é um militar e político turco, tendo sido o 7.º presidente da Turquia. Atuou na Guerra da Coreia e em 1964 foi promovido a General. Conduziu o golpe de estado em 12 de setembro de 1980 e dissolveu o parlamento e o governo legítimo.

- Kenan Thompson (Atlanta, 10 de maio de 1978) é um ator americano de televisão e cinema.

- Kenan & Kel (também conhecido no Brasil como Kenan e Kel: Dois Caras Muito Loucos) foi uma série de televisão americana, uma sitcom estrelada por Kenan Thompson e Kel Mitchell.

Théo

Embora alguns sites deem o significado de Théo como sendo forma curta de Theodoro, Theobaldo, Theodorico, etc., na verdade a palavra “Theo” em grego, significa literalmente, “Deus”. 

Por esse mesmo motivo que a área de estudos das religiões chama-se “Teologia”, por esse motivo chamamos um governo onde o poder supostamente vem de Deus de “Teocracia” e assim por diante. O elemento grego “Theo” simplesmente quer dizer Deus.

É possível também usar a variante sem H: Téo, mas por algum motivo (a mim) parece que está faltando alguma coisa.

É um nome curtinho, moderno e que caiu no gosto da população recentemente, já figurando como o 23º colocado no Ranking Anual do Baby Center 2014, tendo subido sete posições em relação ao ano anterior.

Talvez a popularidade se deva ao personagem Theo, interpretado pelo ator Rodrigo Lombardi na novela Salve Jorge, que foi ao ar em 2013. O capitão da cavalaria honesto, fiel e lindo deve ter inspirado muitas mães a escolherem este nome para o filho.

No ranking oficial divulgado pela Arpen/SP aponta que no estado de São Paulo, nasceram apenas664 meninos chamados Theo no ano de 2014. Ou seja, o Ranking não oficial do Baby Center (que é o único ranking pretensamente nacional que dispomos) não bate como o Ranking oficial do Estado de São Paulo, onde Theo, numa abordagem geral (Sem separação por gênero) está na posição 150ª.

O nome segue a tendência dos nomes curtos e modernos, que tem sido escolhido por muitos pais na atualidade. Estando no TOP 100 não se configura em algo muito “Ousado” mas também não é algo tão comum que já tenha enjoado. É uma opção perfeita para quem não gosta de nomes excessivamente populares nem tem coragem para arriscar-se demais.

Há ainda quem prefira dar o nome Theodoro e escolher chama-lo pelo apelido Theo. Uma das desvantagens desse tipo de nome é a frequente pergunta: “Mas é o nome do bebê mesmo?”, “É apelido de Theodoro?”, em geral as pessoas pensam mesmo que se trata de um diminutivo carinhoso para a criança, e não o nome propriamente dito.

Outra dúvida que pode surgir é : Théo ou Theo? Com acento ou sem acento? Encontrei dois tipos de informação, e não tenho formação específica e exaustiva em gramática, portanto, vou compartilhar as duas hipóteses:

1. Theo se escreve sem acento segundo nossas normas gramaticais porque é uma palavra paroxítona. Porém, por ser nome próprio normalmente se permite que a mãe/pai decidam como querem escrever. Porém, Theo sem acento pode ser pronunciado como “teu”, e isso vai ser muito desagradável. Então aqui (minha opinião, de novo) entendo que é melhor colocar acento.

2. “Tem-se que analisar se a palavra é oxítona ou paroxítona. Não há como uma palavra ser das duas classificações ao mesmo tempo, portanto somente uma regra será aplicada. "Theo" é oxítona, pois as vogais "e" e "o" não formam hiato, o que é verificado na pronúncia da palavra. Portanto, deve ser acentuada, seguindo as normas de acentuação: Théo” (Usuária do Baby Center com nick “Prieadri1” neste tópico aqui).

Curiosidades

O marchand holandês Theo van Gogh (1857-1891) foi irmão do pintor Vincent van Gogh, com quem trocou intensa correspondência. Um bisneto seu, também chamado Theo van Gogh (1957-2004), foi um cineasta holandês, assassinado depois de realizar filmes críticos ao Islã.

Theotokos (grego: Θεοτόκος, transliteração: Theotókos) é o título grego de Maria, usado especialmente na Igreja Ortodoxa e Igrejas Orientais Católicas. Sua tradução literal para o português inclui "portadora de Deus".

O filho da cantora Sandy se chama Theo. Muitas discussões nos fóruns de onomástica se deram sobre a possibilidade de popularizar ainda mais o nome (isso veremos no Ranking do ano de 2015, aguardem os próximos capítulos). 

Para mim – modesta opinião, outra vez – a Sandy dificilmente vai ditar moda, ela foi ídolo quando ainda era dupla Sandy & Junior, quando eram pequeninhos e cantavam engraçadinho. 

Agora as músicas são ruins, ela cresceu e a voz continuou infantil e já não é mais ídolo para ninguém (prova disso é que a carreira não deslancha de jeito nenhum). É claro que essa é só uma opinião, e evidentemente posso estar redondamente enganada.

Enfim, se você está pensando em usar Théo para nomear o seu filho, acredito que esteja no caminho certo. Não está popular em excesso, nem mesmo é "esquisito" a ponto de causar narizes torcidos das pessoas.