 |
| . |
Forma inglesa e latina de Gregorius, que é a partir do nome
do grego antigo Γρηγοριος (Gregorios), derivado de γρηγορος (Gregorios) que
significa "vigilante, alerta". Este nome era popular entre os
primeiros cristãos, sendo suportado por um número de santos importantes,
incluindo São Gregório Taumaturgo (século 3), São Gregório de Nissa (século 4),
São Gregório de Nazianzo (século 4), e São Gregório de Tours (6º século). Ele
também foi confirmado pelo papa no século 6, Saint Gregory I, o Grande, um reformador e Doutor da Igreja, bem como 15
papas subseqüentes.
Devido à notoriedade dos santos por este nome, Gregory (em várias grafias) manteve-se
comum no mundo cristão durante a Idade Média e até os dias atuais. Não foi
utilizado na Inglaterra, no entanto, até após a conquista normanda. Um portador
famoso da era moderna foi ator americano Gregory
Peck (1916-2003).
Gregory Rabassa é
um tradutor norte-americano, especializado em verter obras da literatura
latino-americana (em espanhol e português) para o inglês. É também professor do
Queens College.
Gregory Goyle
(Gregório Goyle na tradução brasileira) nasceu em 1980. Nasceu assim como Draco
Malfoy, em uma família muito rica. Algumas fontes dizem que Gregory morava na mesma Rua de Vincent
Crabbe, e por isso estabeleceu uma relação forte com o garoto.
Ele é um personagem ficcional nos livros da série Harry
Potter. Ele é amigo de Draco Malfoy e geralmente aparece acompanhando-o. Goyle
aparenta ter uma deficiência em inteligência, talento mágico e pensamento próprio.
Então ele faz uso de seu tamanho avantajado e sua força para se impor perante
os alunos da escola. Malfoy indica no segundo livro que Goyle não sabe ler.
Goyle geralmente aparece também junto de Vincent Crabbe.
Nenhum comentário:
Postar um comentário