Thiago

.

É uma variante de Tiago, que por sua vez é a forma portuguesa de James, que é o derivado de Santiago. Santiago quer dizer "Santo Tiago".

Já no site Dicionário de nomes próprios, diz o seguinte:

  Thiago: Significa “aquele que vem do calcanhar”.

O nome Thiago é uma variante de Tiago, que surgiu como uma variação Iago, através de Santiago, nome vindo do espanhol originado através da aglutinação Sant’Iago.

Iago é uma variante de Jacó, que tem origem no hebraico Yaaqobh, calcado no aramaico iqbá, acadiano iqbu, árabe aqib, que quer dizer “calcanhar”, e significa “aquele que vem no calcanhar”.

Thiago (ou Tiago) é o nome de um dos doze apóstolos de Jesus Cristo, e também é nome de um dos livros da Bíblia presente no Novo Testamento.

Este site ainda fala que sua origem pode ser hebraica e bíblica.

Variantes:Diogo,Tiago.

Percebi enquanto pesquisava em busca de referências que este é um nome usado apenas no Brasil.

Thiago Alves( tenista).

Thiago Pereira(nadador).