Dalila

.

*** Texto publicado originalmente no Blog dos Nomes,

de autoria de Claudia Barata Sandal. 

Para ler em seu texto em seu sítio original, 

Clique Aqui.  

O nome Dalila tem imensos significados e a sua origem também não é certa. Alguns dos significados conhecidos são: "doce", "delicada", "gentil", "dócil", "frágil", "lânguida", "oscilante".

Há quem diga que Dalila tem origem hebraica. Na Bíblia, no Antigo Testamento,Dalila era a irresistível e tentadora mulher que cortou os cabelos de Sansão. Para quem não esta familiarizado com a história, Sansão tinha uma forca física extrema e estava proibido de cortar os longos cabelos, se não perderia toda essa força. Dalila, sabendo disso e a mando do povo dela, os Filisteus, seduziu Sansão e quando ele estava a dormir cortou os seus cabelos fazendo-o perder sua forca.

Devido a esta historia, Dalila é muitas vezes associado a mulheres traidoras, interesseiras e infiéis. Será, talvez, por esta associação que Dalila nunca foi muito usado, mas é um nome que todos conhecem. 

Também há quem diga que o nome Dalila terá surgido na África, já que, na línguaswahili, Dalila é utilizado para fazer referência a mulheres que são gentis e educadas. O oposto da Dalila da Bíblia, então.

Ainda há quem diga que tem origem árabe, já que, muitos países africanos são muçulmanos e este nome é também, por vezes, usado pelas pessoas desta religião. Em árabe Lilah, a terminação de Delilah, significa noite, então Delilah significa "a rainha da noite", o meu significado preferido.

Algumas variações deste nomes são: 

Delilah, Delila, Lila e Lilah.

Os portugueses estarão também familiarizados com este nome devido à bela e talentosa atriz portuguesa Dalila Carmo.

Um nome com tantos significados e com tanta historia é, na minha opinião, um nome muítissimo interessante. Postas de lado as associações à Bíblia, Dalila é um nome fresco, vivo e dinâmico. Também tem o seu lado romântico, os dois "l's" tornam-no divertido de pronunciar (ou chato, dependendo do ponto de vista).

Para quem gosta de nomes não muito usados, mas facilmente reconhecíveis Dalilaé uma excelente opção. Tem também a vertente internacional, pois é conhecido facilmente em qualquer parte do mundo. Isto tudo, para mim, são bónus.

Eu gosto de Dalila desde o tempo de criança, quando ouvi a primeira vez e nunca mais me saiu do ouvido.

Claudia Barata Sandal.

O que acham de Dalila?